Thất nghiệp
– Nếu tất cả thực hiện triệt để an toàn giao thông thì ông nghĩ sao?
– Tôi sẽ đói!
– Ông làm cảnh sát?
– Không, nha sĩ!
*
* *
“Bay” là vịnh
Một nữ du khách nước ngoài hỏi anh hướng dẫn viên:
– Tôi đã đến Việt Nam nhiều lần. Ở Việt Nam có hai vịnh rất nổi tiếng mà tôi đã tham quan, tiếng Anh gọi là là “Nha Trang Bay” và “Ha Long Bay”. Nhưng còn một vịnh tôi thấy quảng cáo rất nhiều, ở khắp nơi. Anh có thể dẫn tôi tham quan không?
Anh hướng dẫn viên tò mò hỏi:
– Xin bà cho biết tên của cái vịnh đó.
Bà khách chỉ lên dòng chữ trên một bức tường bên đường rồi bập bẹ đánh vần:
– Cam Dai Bay!
*
* *